sustantivo, plural pai·sa·nos [pahy-sah-nohz, -zah-; español pahy-sah-naws]. una persona que comparte su lugar de origen; compatriota.
¿Cómo se escribe paesano?
sustantivo, plural pae·sa·ni [pahy-zon-ee], pae·san·os [pahy-zon-ohz]. una persona que comparte su lugar de origen; un compatriota, especialmente entre italianos o personas de ascendencia italiana. una persona asociada con la mafia italiana; mafioso
¿Qué significa Paisano en italiano?
Italiano. sustantivoFormas de la palabra: plural italiano paiˈsanos. un compatriota. Jerga. un camarada; camarada.
¿Qué es un Piezano?
(Ortografía alternativa de paesano, del idioma napolitano “paisano”, a menudo abreviado como “paisan” o “paesan”) entre los italoamericanos y los estadounidenses de ascendencia italiana, un compatriota italiano o italoamericano; un compañero étnico italiano. Un nativo, especialmente un nativo de California de ascendencia mixta española e india.
¿Es Paisano una palabra española?
sustantivo, plural pai·sa·nos [pahy-sah-nohz, -zah-; español pahy-sah-naws]. una persona que comparte su lugar de origen; compatriota.
¿Qué significa Goomba en italiano?
1 informal: un amigo cercano o asociado, usado especialmente entre los hombres italoamericanos. 2 informal + despectivo: miembro de una organización criminal secreta principalmente italoamericana: mafioso en términos generales: gángster. 3 informal, a menudo despectivo + ofensivo: un italoamericano.
¿Es Paisano un insulto?
Abreviatura de paisano (“compatriota”), este es en realidad un insulto generalizado, pero tiene una definición distinta en nuestro sistema penitenciario, refiriéndose a los reclusos nacidos en México para diferenciarlos de los convictos mexicanos nacidos en los Estados Unidos (“raza”).
¿Pisano significa amigo?
Frecuencia: (jerga) Un amigo; un amigo. Un compatriota. (jerga) Un camarada; camarada.
¿Qué es un italiano pisano?
Pisano significa “alguien de Pisa” en italiano y ¿adivinen qué?
El genio matemático Leonardo Fibonacci lo tenía como apodo. Siendo Pisano el apodo de Fibonacci, pasó a representar su deseo de seguir estando tan entusiasmados con Pisano como el primer día.
significa peligro
peligro ; peligro ; riesgo ; peligro; peligro.
¿Qué significa paisa en español?
Un paisa es alguien de una región en el noroeste de Colombia, que incluye parte de las cordilleras occidental y central de los Andes en Colombia. Aunque muchos se refieren a los paisas como un grupo étnico (raza antioqueña o raza paisa), son parte de los pueblos colombianos y latinoamericanos.
¿Qué significa piazón en italiano?
Explicación: 1) “Pisan” es una palabra inglesa (“un residente o habitante de la ciudad de Pisa”). El sustantivo italiano correspondiente es “pisano” (masculino) o “pisana” (femenino).
¿Que Quiere decir la palabra pizon en ingles?
traducción al inglés: amigo. Explicación: “Pizon” se parece sospechosamente a un error ortográfico de “paisa'” o “paesano” (literalmente, “persona del mismo pueblo”), un término de saludo utilizado entre los italianos del sur, en particular los inmigrantes en los EE. UU. El término español “paisano” se usa de la misma manera en las Américas. HH.
¿Cómo se dice amigo en la jerga italiana?
Si quieres decir “amigos” en italiano, dirías “amici” (amigos o grupo mixto) o “amiche” (amigas). Los “mejores amigos” serían “migliori amici” (masculino/mixto) o “migliori amiche” (femenino).
¿Goomba es una mala palabra?
Sin embargo, cuando los no italianos lo usan para referirse a italianos o italoamericanos, “goombah” a menudo es de naturaleza despectiva o se utiliza como un insulto étnico, lo que implica un estereotipo de hombre, matón o mafioso italoamericano. También se usa como término cariñoso entre los hombres (que son amigos) en la cultura italiana.
¿Qué es un Schvoog?
El término utilizado por los mafiosos italianos en Kansas City es “hongos” (FOON-jee), que literalmente significa “hongo”. Aparentemente se refiere a la semejanza de los grandes peinados afro con los hongos venenosos.
¿Qué significa Bobo en italiano?
tonto, tonto. sustantivo masculino, sustantivo femenino. engañar. sustantivo masculino (de corte) bufón.
¿Qué significa compa en italiano?
cumpà m (invariable, femenino cummà) (jerga) amigo, compinche.
¿Que Quiere decir la palabra consigliere en ingles?
: una persona que se desempeña como asesor o consejero del líder de una organización criminal el consigliere de una familia de la mafia Recuerdo que tanto el libro como la película [El Padrino] retrataron una reunión de los profesores.
¿Qué significa bendejo en español?
1. votar La palabra “bendejo” en español está mal escrita. Debe comenzar la palabra con la letra “p”, y su significado es cercano a: estúpido; tan tonto; ignorante.
¿Qué significa vato en la jerga española?
Traducir bata al ingles. “Vato” es una jerga española que se traduce aproximadamente en inglés como “dude”. (en regiones de habla hispana) usado para dirigirse o referirse a un hombre.
¿Qué significa pysa en español?
Sustantivo. paisa (plural paisas) (jerga) Nacional mexicano, especialmente rural o rústico.
¿En qué idioma es la palabra peligro?
Etimología. Tomado del español peligro (“peligro”).
¿Cómo se deletrea peligro en francés?
Sa vie est en peligro. Estás en peligro. Tu es en peligro.