Agregar subtítulos y subtítulos
¿YouTube puede agregar subtítulos automáticamente?
YouTube puede usar la tecnología de reconocimiento de voz para crear subtítulos automáticamente para sus videos. YouTube mejora constantemente su tecnología de reconocimiento de voz. Sin embargo, los subtítulos automáticos pueden tergiversar el contenido hablado debido a malas pronunciaciones, acentos, dialectos o ruido de fondo.
¿Cómo puedo poner subtítulos en un video?
Cómo agregar subtítulos a un video
Seleccione un archivo de vídeo. Elija a qué archivo de video desea agregar subtítulos.
Escriba manualmente, transcriba automáticamente o cargue el archivo de subtítulos. Haga clic en ‘Subtítulos’ en el menú de la barra lateral y puede comenzar a escribir sus subtítulos, ‘Transcripción automática’ o cargar un archivo de subtítulos (p.
Editar y descargar.
¿Cómo hago para que los subtítulos se reproduzcan automáticamente en los videos?
Cómo subtitular videos automáticamente:
Subir vídeo. Cargue el video que desea subtitular en VEED: arrastre y suelte, es muy fácil.
Subtítulos automáticos. Haga clic en ‘Subtítulos’ y luego seleccione ‘Transcripción automática’ de la lista. A continuación, el software comenzará a transcribir.
Descargar. Cambie el estilo, el tamaño y las fuentes del texto de los subtítulos y haga clic en ‘Exportar’.
¿Cómo activo los subtítulos en YouTube sin CC?
Para activar o desactivar los subtítulos de forma predeterminada:
Vaya a la página de configuración de su cuenta.
Seleccione Reproducción.
En subtítulos, marque o desmarque la casilla “Mostrar siempre subtítulos” y/o la casilla “Mostrar subtítulos automáticos por reconocimiento de voz (cuando esté disponible)”.
¿Cómo agregas subtítulos en YouTube que no son tuyos 2021?
Enviar contribuciones
Vaya al video al que desea contribuir con traducciones o transcripciones. No todos los videos admiten contribuciones de la comunidad.
En el reproductor, seleccione Configuración.
Seleccione Subtítulos/CC. Añadir subtítulos.
Elija en qué desea trabajar: Subtítulos (idioma original del video) Seleccione el idioma del video.
¿Por qué no puedo agregar subtítulos a YouTube?
YouTube planea descontinuar su función de subtítulos comunitarios, que permitía a los espectadores agregar subtítulos a los videos, porque “rara vez se usaba y tenía problemas con el spam/abuso”, anunció la compañía.
¿Te pagan por agregar subtítulos a los videos de YouTube?
Los trabajos de subtitulado pueden variar desde escribir subtítulos para videos de YouTube hasta trabajar en subtítulos para una película o videos de marketing de una gran marca. Elija entre una variedad de videos educativos, películas, programas de televisión y más para subtitular. Cobra semanalmente. Reciba pagos semanales a través de PayPal por todo el trabajo completado.
¿Puedo ganar dinero en YouTube sin hacer videos?
La única forma de ganar dinero con YouTube sin producir videos es reutilizar el contenido de otros creadores. YouTube tiene una biblioteca de videos que se encuentran bajo la licencia Creative Commons. Esta licencia le permite publicar el contenido de otras personas y ganar dinero con ello.
¿Cómo consigo un trabajo como subtitulador?
Consejos sobre cómo empezar como subtitulador
Tener habilidades lingüísticas impecables es uno de los factores más importantes para convertirse en un subtitulador exitoso. Asegúrese de tener sólidas habilidades gramaticales en su idioma nativo y en inglés.
Busque instituciones que tengan programas de capacitación para el subtitulado.
¿Cómo obtengo subtítulos para audio?
Generador automático de subtítulos
1 Cargue sus archivos de audio y video. Cargue sus archivos de audio y video en cualquier formato.
2 Genera automáticamente subtítulos / subtítulos ocultos. Los subtítulos se generan automáticamente a partir de su archivo.
3 Comprobar y exportar.