¿Debo viajar a México?

A partir del 15 de septiembre, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. incluyeron la calificación de aviso de viaje de México en el nivel 3: riesgo “alto”. El nivel 4 es un riesgo “muy alto”. El CDC recomienda a los viajeros que estén completamente vacunados antes de viajar a México.

¿Tengo que usar una máscara en México durante la pandemia de COVID-19?

• Los viajeros deben seguir las recomendaciones o requisitos en México, incluido el uso de mascarillas y el distanciamiento social.

¿Debo viajar durante la pandemia de COVID-19?

Retrasa el viaje hasta que estés completamente vacunado. Si no está completamente vacunado y debe viajar, siga las recomendaciones de los CDC para personas no vacunadas.

¿Necesito hacerme una prueba de COVID-19 antes de salir de los EE. UU.?

En este momento, los CDC no tienen un requisito de prueba para los viajeros salientes, pero recomiendan que se hagan una prueba viral (NAAT o antígeno) de 1 a 3 días antes de viajar internacionalmente. Los viajeros deben consultar con los destinos internacionales para conocer sus requisitos de entrada.

¿Necesito una prueba de COVID-19 negativa para ingresar a los EE. UU. si vuelo desde territorios de los EE. UU.?

No, la orden de presentar una documentación de una prueba de COVID-19 negativa o recuperación de COVID-19 no se aplica a los pasajeros aéreos que vuelan desde un territorio de los EE. UU. a un estado de los EE. UU. Los territorios de los EE. UU. incluyen Samoa Americana, Guam, las Islas Marianas del Norte, el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU.

¿Puede una aerolínea negar el embarque de un pasajero si no tiene una prueba de COVID-19 negativa?

Las aerolíneas deben confirmar el resultado negativo de la prueba para todos los pasajeros o la documentación de recuperación antes de abordar. Si un pasajero no proporciona la documentación de una prueba negativa o recuperación, o elige no hacerse la prueba, la aerolínea debe denegar el embarque al pasajero.

¿Cuáles son las pautas para vuelos de conexión a los EE. UU. durante la pandemia de COVID-19?

Si su itinerario lo hace llegar a los EE. UU. a través de uno o más vuelos de conexión, su prueba puede realizarse dentro de los 3 días anteriores a la salida del primer vuelo. Si el período de prueba de 3 días vence antes de uno de sus vuelos de conexión, solo necesita volver a hacerse la prueba antes de abordar vuelos de conexión si:
Ha planificado un itinerario que incorpora una o más pernoctaciones de camino a EE. UU. (NOTA: no es necesario que vuelva a realizar la prueba si el itinerario requiere una conexión durante la noche debido a limitaciones en la disponibilidad de vuelos), O
El vuelo de conexión se retrasa más allá del límite de prueba de 3 días debido a una situación fuera de su control (p. ej., retrasos debido a condiciones climáticas adversas o problemas mecánicos de la aeronave), y ese retraso es más de 48 horas después del límite de 3 días para pruebas.

¿Necesito hacerme la prueba de COVID-19 antes de viajar?

Los viajeros que están completamente vacunados o que se recuperaron de COVID-19 en los últimos 3 meses no necesitan hacerse la prueba antes de salir de los Estados Unidos para viajes internacionales o antes de viajes nacionales, a menos que su destino lo requiera.

¿Se puede usar una prueba de COVID-19 realizada antes de la salida de los EE. UU. para regresar dentro del plazo de 3 días?

Si un viaje es de menos de 3 días, se puede usar una prueba viral realizada en los Estados Unidos para cumplir con los requisitos de la Orden, siempre que la muestra se haya tomado no más de tres días antes de la salida del vuelo de regreso a los EE. UU. Si el viaje de regreso se retrasa más de 3 días después de la prueba, el pasajero deberá volver a hacerse la prueba antes del vuelo de regreso. Los viajeros que consideren esta opción deben considerar además la disponibilidad de la capacidad de prueba adecuada en sus destinos y el tiempo necesario para obtener resultados, como una contingencia al hacer planes para viajar.

¿Cuándo levantará EE. UU. la prohibición de viajar desde el Reino Unido?

Estados Unidos levantará las restricciones de viaje por el covid-19 para permitir que los pasajeros completamente vacunados del Reino Unido y la mayoría de los países de la Unión Europea (UE) viajen al país a partir de principios de noviembre, anunció la Casa Blanca.

¿Volar en avión puede aumentar mi riesgo de contraer COVID-19?

Sí. Los viajes aéreos requieren pasar tiempo en las líneas de seguridad y las terminales del aeropuerto, lo que puede ponerlo en contacto cercano con otras personas y superficies que se tocan con frecuencia. La mayoría de los virus y otros gérmenes no se propagan fácilmente en los vuelos debido a cómo circula y se filtra el aire en los aviones. Sin embargo, el distanciamiento social es difícil en vuelos llenos de gente y es posible que deba sentarse cerca de otras personas (a menos de 6 pies), a veces durante horas. Esto puede aumentar su riesgo de exposición al virus que causa el COVID-19.

¿Debo ponerme en cuarentena después de un viaje nacional durante la pandemia de COVID-19?

CDC no requiere que los viajeros se sometan a una cuarentena federal obligatoria. Sin embargo, los CDC recomiendan que los viajeros no vacunados se pongan en cuarentena después de viajar durante 7 días con una prueba negativa y durante 10 días si no se hacen la prueba. Consulte las páginas de viajes nacionales de los CDC para conocer las recomendaciones más recientes para viajeros totalmente vacunados y no vacunados. y recomendaciones o requisitos locales.

¿COVID-19 se propaga fácilmente en los vuelos?

Según los CDC, la mayoría de los virus no se propagan fácilmente en los vuelos debido a cómo circula y se filtra el aire en los aviones. En un esfuerzo por detener la propagación de COVID-19, muchas aerolíneas han tomado las precauciones necesarias para mantener sus aviones desinfectados y seguros para los viajeros. Actualmente, los aviones tienen filtros HEPA y aire limpio del exterior, así como aire recirculado que pasa a través de ellos. Muchas aerolíneas están limpiando a fondo e incluso empañando los aviones con desinfectante electrostático que se adhiere a los cinturones de seguridad y otras superficies de alto contacto. Algunas aerolíneas incluso han ajustado la disposición de los asientos para permitir más espacio entre los pasajeros.

¿Bajo qué circunstancias no se requiere que las personas usen una máscara facial durante la pandemia de COVID-19?

• mientras come, bebe o toma medicamentos durante breves períodos de tiempo; • mientras se comunica, durante breves períodos de tiempo, con una persona con discapacidad auditiva cuando la capacidad de ver la boca es esencial para la comunicación; • si, en un avión , es necesario usar máscaras de oxígeno debido a la pérdida de presión en la cabina u otro evento que afecta la ventilación de la aeronave; • si está inconsciente (por razones distintas a dormir), incapacitado, incapaz de despertarse o incapaz de quitarse la máscara sin ayuda; o • cuando sea necesario quitarse la máscara temporalmente para verificar la identidad, como durante la inspección de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) o cuando se lo solicite el agente de boletos o de la puerta o cualquier oficial de la ley.

¿Tengo que usar una máscara cuando viajo durante la pandemia de COVID-19?

Se requiere el uso de una máscara sobre la nariz y la boca en aviones, autobuses, trenes y otras formas de transporte público que viajen hacia, dentro o fuera de los Estados Unidos y mientras se encuentren en interiores en los centros de transporte de los Estados Unidos, como aeropuertos y estaciones. Los viajeros no están obligados a usar una máscara en las áreas al aire libre de un medio de transporte (como en las áreas abiertas de la cubierta de un ferry o en la cubierta superior descubierta de un autobús). Los CDC recomiendan que los viajeros que no estén completamente vacunados continúen usando una máscara y mantengan la distancia física cuando viajen.

¿Tengo que usar una máscara después de ser vacunado por COVID-19?

• Si está completamente vacunado, puede reanudar muchas de las actividades que hacía antes de la pandemia, pero debe usar una máscara en lugares públicos si se encuentra en un área de transmisión importante o alta para maximizar la protección contra la variante Delta y posiblemente propagarla a otros.

¿Qué tipo de prueba de COVID-19 necesito para viajar a los EE. UU.?

Hágase la prueba no más de 3 días antes de la salida de su vuelo a EE. UU. Asegúrese de hacerse la prueba viral (NAAT o prueba de antígeno) para determinar si actualmente está infectado con COVID-19. También asegú