Después de enviar las fotos en línea con Felice, Sara finalmente sucumbe a sus verdaderos sentimientos. Después de confrontar a August sobre los videos filtrados, ella menciona que lo admira y que siempre ha admirado su forma de actuar. August es bastante incrédulo, pero eventualmente resulta en que la pareja se besa y se engancha.
¿A August le gusta Felice?
Agosto. Se muestra que August ha tenido un interés abierto en Felice incluso antes de que llegue Wilhelm, aunque parece que parte de su interés en ella proviene de la riqueza y la popularidad de su familia.
¿Simon y Willem se juntan?
Wilhelm rompe las cosas con Simon por temor a que ser abierto sobre su sexualidad afectaría su futuro reinado como rey. Sin embargo, una noche reavivan su romance y tienen sexo juntos en el dormitorio de Wilhelm.
¿August publica el video de Wilhelm y Simon?
August es llamado a la oficina de las directoras y cuestionado sobre su matrícula. Allí, la verdad sobre la matrícula de August sale a la luz cuando el grupo decide culpar a Alexander después de todo. Con August al final de sus fuerzas, sube el video en línea de Wilhelm y Simon juntos.
¿Simon besó a Wilhelm?
A cambio, hace un acto público de aprobación hacia Simon, quien de otro modo podría ser juzgado negativamente por ser un “estudiante non-res”. Después de ver una película con los otros estudiantes, Wilhelm y Simon se van y se besan mientras todos los demás están preocupados.
¿Se entera Wilhelm que era agosto?
Wilhelm descubre la verdad. Declara que August ya no es parte de la familia y llama a la Reina para contárselo. Ella ya lo sabía. Ella afirma que lo está protegiendo a él y a la monarquía al no hacerlo público y castigar a August.
¿August traiciona a Wilhelm?
A medida que avanzan los seis episodios de la temporada 1, Wilhelm se encuentra dividido entre el deber de la corona y su corazón, ya que oculta un romance gay con Simon (Omar Rudberg). Esto culmina con una desagradable traición por parte del primo segundo de Wilhelm, August (Malte Gårdinger).