(n.) tonterías, tonterías
Según varias fuentes en línea, incluido el diccionario Merriam-Webster, poppycock es una corrupción de la palabra holandesa pappekak, un compuesto de pap, que significa “comida blanda masticada”, y kak, que significa “cack”.
¿Poppycock es una palabra de argot?
Las aguas minerales se vendían en tales botellas y, dado que wallop es un término de la jerga para la cerveza con gas, el contenido se conoció como Codd’s Wallop. Poppycock, un término más antiguo para codswallop (aunque no tan antiguo como el balderdash del siglo XVII, una tonta mezcla de líquidos como leche y cerveza), viene en lotes en lugar de montones.
¿Dónde se originó el término poppycock?
Y poppycock proviene de una palabra del dialecto holandés para “caca blanda” o de la antigua expresión holandesa zo fijn als gemalen poppekak, literalmente “tan fino como el excremento de una muñeca en polvo”. (No, en serio). Aquí se exploran las historias detrás de 12 palabras y frases aún más oscuras y extrañas que significan “tonterías”.
¿Qué significa un montón de poppycock?
UNA CARGA DE CODSWALLOP, POPPYCOCK Y HORSFEATHERS La palabra, que significa “tonterías”, es inglés británico: como sinónimo de jerga para basura, tonterías, patrañas, tonterías, tonterías, callos y tonterías, el nuevo codswallop se observó en The Radio Times en 1963. .
¿Qué significa poppycock and balderdash?
Como sustantivos, la diferencia entre balderdash y poppycock es que balderdash es hablar o escribir sin sentido; tonterías, mientras que poppycock es una charla tonta (coloquial); disparates.
¿Qué significa Twodle?
1a: charla tonta y ociosa: tonterías. b : algo insignificante o sin valor : disparate esa idea es pura palabrería. 2 : uno que hace cháchara : cháchara. bobadas.
¿Qué es la jerga para tonterías?
‘ tonterías, galimatías, tonterías, charlatanería, tonterías, tonterías, balbuceos. basura británica. tonterías informales, tonterías, callos, tonterías, galimatías, sentina, bosh, bull, bunk, aire caliente, eyewash, piffle, poppycock, hooey, hooey, malarkey, twaddle, dribble.
¿Qué es un Cattywampus?
Cattywampus es una variante de catawampus, otro ejemplo de la gran jerga estadounidense del siglo XIX. Además de “torcido”, catawampus puede referirse a “un animal salvaje fiero imaginario” o puede significar “salvaje, destructivo”.
¿Qué significa la palabra Codswallop?
Británico, informal. : palabras o ideas que son tontas o falsas : tonterías La idea de que Scott fue asaltado por la mala suerte es “un montón de tonterías”, dijo Roland Huntford, un historiador británico.— Kenneth Chang “Algunos dicen que murió.
¿Que Quiere decir la palabra hokum en ingles?
1: un dispositivo utilizado (como por showmen) para evocar una respuesta deseada de la audiencia. 2: tonterías pretenciosas: bunkum. Sinónimos Oraciones de ejemplo Aprenda más sobre hokum.
¿Qué significa cack en gaélico?
cack, kach, keech: excrementos.
¿Tonterías son malas palabras?
“Tonterías” no se usa para maldecir. Como se ha dicho antes, es una palabra más educada y se usaría (y se preferiría) como alternativa a maldecir. Sin embargo, algunas personas pueden sentirse ofendidas por ello, pero eso se debe a que el hablante les está diciendo que lo que están diciendo no tiene sentido.
¿Qué significa un bunkum?
: charla insincera o tonta : tonterías.
¿Para qué sirve la jerga malarkey?
Según Oxford Dictionaries, malarkey es “charla sin sentido; tonterías”, comenzó a usarse en la década de 1920 y se desconoce su origen específico. Hay un nombre irlandés: Mullarkey. Pero puede haber una conexión irlandés-estadounidense.
¿Qué significa Poppykosh?
De todos modos, Urban Dictionary define poppycosh como un grito aleatorio de alegría.
¿Qué significa gobsmacked en inglés?
principalmente británico, informal. : abrumado por el asombro, la sorpresa o la conmoción : asombrado Varios minutos después toco el fondo, feliz de descubrir que Louise, a pesar de toda su experiencia explorando cuevas en otras partes del mundo, está tan atónita como yo. ”
¿Kerfuffle es una palabra británica?
Principalmente informal británico. un escándalo; conmoción.
¿Qué significa entrometerse?
verbo intransitivo. : interesarse en lo que no es de su incumbencia : interferir sin derecho o propiedad (ver sentido de propiedad 1) Nunca me entrometo en los asuntos privados de otras personas— G. B. Shaw.
¿Qué es un Ninnyhammer?
sustantivo. un tonto o simplón; bobo.
¿Cuál es la palabra que suena más divertida?
12 palabras más divertidas en inglés
Besuquearse.
retorcido
Mirada sorprendida.
Gubbins.
Malarkey.
Bobo.
falanges.
Tejón.
¿Cuál es la palabra más desconocida?
Aquí están las quince palabras más inusuales que puedes encontrar en el idioma inglés.
Casualidad. Esta palabra aparece en numerosas listas de palabras intraducibles y es un misterio sobre todo para los hablantes no nativos de inglés.
galimatías.
De chuparse los dedos.
Agastopia.
A medio ritmo.
Ignorar.
Jentacular.
nudiustertiano.
¿Qué es mentir en la jerga británica?
Porkies: si te acusan de decirle a un “porkie”, es grave. Significa que alguien piensa que estás mintiendo. El dicho proviene de una vieja rima cockney que usaba pasteles de cerdo y sustituía “pies” por “mentiras” y luego se acortó a “porkies”.
¿Cuál es una palabra de argot para mentiroso?
En esta página puedes descubrir 32 sinónimos, antónimos, expresiones idiomáticas y palabras relacionadas con mentiroso, como: seudólogo, prevaricador, falsificador, seudólogo, engañador, malignador, engañoso, engañador, el que miente, mentiroso y fabricador.
¿Qué es la jerga para una gran mentira?
Una mentira grosera o descarada. embuste. fabricación. falsedad. mentir.
¿Bunkum es una mala palabra?
Claramente, bunkum tiene una connotación negativa. Merriam-Webster lo define como “charla insincera o tonta; tonterías”. Su etimología proviene de un solo incidente. El congresista estadounidense demócrata-republicano Felix Walker, de Carolina del Norte, sin querer introdujo la palabra en el léxico.